Comentario de la obra:

Las figuras de Otto Schutzmann y Ringelstein Marktfrau se encuentran en la Münzplatz  y fueron realizadas en bronce a tamaño natural por el escultor Fritz Berlin.

Münzplatz era la plaza tradicional del mercado de la ciudad y actualmente continúa los sábados realizando esta función.

 
Otto representa a los oficiales de policía que sirvieron en esta área desde 1952 hasta 1978 en la estación de policía y Ringelstein representa a la mujer del mercado que  se sienta al lado del guardia. Los guardias (oficiales de policía) de la legendaria estación de policía número 1 ayudaban  a las mujeres del mercado a transportar sus productos y eran recompensados con verduras.

El siguiente dicho se puede leer entre las dos figuras de bronce: “La doncella siembra al hombre de protección, eso es lo que hago ahora.”

Las mujeres del mercado de Koblenz se denominaban "superpuestas" porque se sentaban en el stand todo el día y esperaban a los clientes.

Agradecimientos:

- Para  mi compañera Teresa Algás que me envió las imágenes de la obra.