MONOLITO DEL CID

Daroca

 

 

Comentario de la obra: 

Al igual que en otras poblaciones aragonesas por las que atravesó el Cid camino del destierro, en Daroca encontramos otro "Monolito del Cid"

 Leemos el fragmento en castellano antiguo y su traducción:

"Non teme guerra, sabet, anulla part

metió en paria a daroca en antes

desí a molina, que es del otrapart"

 Y la traducción del fragmento:

"No teme un asalto, sabed por ninguna parte/ puso tributo a daroca antes/ luego a Molina, que está por la otra parte"

El monolito se localiza a la entrada de la Puerta Baja, en un parque infantil y cerca del Monumento al Ruejo.

 

Fuentes informativas: 

- Página web: http://www.caminodelcid.org/

Agradecimientos: