La obra se localiza  junto a la entrada del conservatorio de música “Miguel Fleta”, recordando su estancia en el hospital de san Francisco y fue realizada  por la empresa Publiarte en el año 2018.

Realizada en hierro con forma de atril contiene el rostro del escritor y periodista británico  George Orwell.

Eric Arthur Blair (Motihari, India 1903-Londres, Inglaterra 1950), más conocido por su seudónimo de George Orwell, novelista y escritor fue  autor  entre otras novelas de “Rebelión en la granja” y “1984”; asimismo escribió “Homenaje a Cataluña” que es un relato personal sobre su experiencia en la guerra civil española.

Se alistó en las milicias para participar en la guerra civil; en el frente de Huesca fue herido en el cuello el 20 de mayo de 1937; fue trasladado a hospitales de Barbastro, Lérida y Barcelona y volvió para que le sellasen el documento de incapacidad física en su unidad de combate. En este segundo viaje durmió en Monzón.

Él mismo escribió lo que podemos leer en  la placa: “Dormí una noche en el Hospital de Monzón, donde debía ver a la junta médica. En la cama de al lado había un guarda de asalto con una herida sobre el ojo izquierdo. Se mostró cordial y me dio cigarrillos. Me dijo: En Barcelona hubiéramos disparado el uno contra el otro. Y ambos nos reímos. En el Hospital de Monzón el médico me hizo el examen habitual, me aseguró con el mismo tono alegre que nunca recuperaría la voz y me  firmó el certificado”.  El texto pertenece a “Homenaje a Cataluña”.

-GALINDO MALO, José : “Esculturas en el paisaje urbano de Monzón” páginas 55 a 113 CUADERNOS CEHIMO Nº 46 (Centro de Estudios de Monzón y Cinca Medio) 2021-2022-2023

Agradecimientos:

-Para el montisonense Berto Barrado que me ha enviado las imágenes de la obra.